2015-11-26 13:36:00

Un accord Italie-Vatican pour le patrimoine classé à l'Unesco


(RV) Ce jeudi 26 novembre, l’État italien et l’État de la Cité du Vatican ont signé un protocole d’accord pour la protection du centre historique de Rome, site classé à l’Unesco et défini comme "transfrontalier" car il concerne à la fois des espaces et immeubles sous souveraineté italienne et des propriétés extraterritoriales du Saint-Siège, comme la basilique majeure de Saint-Paul-Hors-les-Murs.

L’accord a été signé au Palais du Gouvernorat, au nom du Saint-Siège par Mgr Fernando Vérgez Alzaga, secrétaire général du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican, et au nom de la République italienne par Antonia Pasqua Recchia, secrétaire générale du ministère des biens et activités culturels et du tourisme.

Ce document clarifie la coopération des deux parties dans le respect de leurs juridictions respectives, en vue de protéger ce patrimoine selon les lignes directrices de la convention de l’Unesco pour la protection du patrimoine culturel et naturel mondial.

Est notamment institué un organisme de coopération permanente, appelé le "Groupe de coordination transfrontalière", auquel sont attribuées des compétences de coordination, de télésurveillance, d’information et de valorisation des sites.

(CV)

 








All the contents on this site are copyrighted ©.